MUA23

SAMENWERKEN 40 MAGAZINE UNIVERSITEIT ANTWERPEN 23.2017 C yberpesten, seksueel grens- overschrijdend gedrag, depressieve uitingen: de sociale media en inter- netfora kennen absoluut ook hun donkere kanten. Om daar paal en perk aan te stellen coördineerde de Universiteit Antwerpen de voorbije jaren het project AMiCA (Automatic Monitoring for Cyberspace Applications). “We ontwikkelden software om bedreigende situaties, in woord en in beeld, automatisch te herkennen en te signaleren”, legt prof. Walter Daelemans (UAntwerpen) uit. “Voor de netwerkbeheerders is het onmogelijk om de enorme hoeveelheid input zelf te mode- reren. De zelflerende technologie van AMiCA is uniek, want ze kan de nuance herkennen tussen onschuldig geplaag en grof pestge- drag, dankzij een analyse van de taalkundige context.” Kwetsbare groepen De Antwerpse onderzoekers werkten samen met hun collega’s uit Gent en Leuven. “Wij namen bijvoorbeeld het tekstanalytische aspect van depressieve en suïcidale uitin- gen voor onze rekening”, zegt prof. Veronique Hoste (UGent). “Dat deden we in nauw overleg met het Centrum ter Preventie van Zelfdoding.” De Gentse onderzoekers gaanmet die partner ook verder op de ingeslagen weg. Hoste: “We werken nu aan een tool voor fora die kwetsba- re groepen bereiken. We willen moderatoren helpen om snel problematische uitingen te vinden, zodat ze preventief kunnen reageren. Voor Wel Jong Niet Hetero, de holebi- en transgendervereniging voor jongeren, zitten we daarmee al in een ver stadium, en we hopen binnenkort uit te breiden naar ande- re fora. Een van onze mensen werkt in de Verenigde Staten ook aan een Engelse versie van de software.” UNIEK “Onze software herkent de nuance tussen onschuldig geplaag en grof pestgedrag”, aldus Walter Daelemans. Veronique Hoste Is professor bij de vak- groep Vertalen, Tolken en Communicatie van de UGent en leidt de onder- zoeksgroep LT3 (Language and Translation Technology Team). Ze doctoreerde in 2005 op UAntwerpen. Walter Daelemans Is hoogleraar bij het Departement Taalkunde en directeur van het onderzoekscentrum CLiPS (Computational Linguistics and Psycholinguistics Research Center). Hij is pio- nier van de computationele taalkunde in Europa. www.amicaproject.be/video UAntwerp compu- tational linguists have recently developed software that is able to recognise threat- ening situations on the Internet in both words and images. Researchers from other universities, including Veronique Hoste (UGent), were also involved in the AMiCA project (which stands for Automatic Monitoring for Cyberspace Applications). E Gebundelde krachten maken internet veiliger UAntwerpen coördineerde het AMiCA-project, dat het internet met de hulp van slimme software veiliger wil maken. Dat kon alleen door de krachten te bundelen, onder meer met de collega’s van UGent. TEKST PETER DE MEYER