MUA20

INHOUD MAGAZINE UNIVERSITEIT ANTWERPEN 20.2016 5 COLOFON Deze gratis publicatie van de Universiteit Antwerpen verschijnt viermaal per jaar, en is bestemd voor alle medewerkers, alumni, externe relaties en het brede maatschappelijk veld waarmee de Universiteit Antwerpen een netwerk onderhoudt. Hoofdredacteurs: Peter De Meyer en Sabine Mous Redactieraad: Ellen Bogaert, Sonia Brunel, Guido De Meyer, Piet De Vroede, Miep Demuynck, Patrick d’Haens, Greet Dielis, Jan Dries, Tim Engels, Valérie Gillis, Els Grieten, Kris Humbeeck, Filip Lardon, Liesbeth Lecomte, Paul Levrie, Stijn Moonen, Steve Paulussen, Sigrid Pauwels, Veronique Rega, Kristof Titeca, Raoul Van Damme, Cis Van Den Bogaert, Anine Van de Ryck, Frank Van Laeken, Nicolaas Van Leeuwen, Jiska Verbouw, Kathleen Vercauteren, Sven Verheyen, Vicky Verlinden, Britt Weyts Eindredactie: Peter De Meyer en Sabine Mous Vertaalopdrachten: Linguapolis Concept: Lodewijk Deleu Lay-out: We Make Graphics Oplage: 62 000 exemplaren V.U. Alain Verschoren, rector Universiteit Antwerpen, Prinsstraat 13, 2000 Antwerpen Adreswijziging? Suggesties? Universiteit Antwerpen, Departement Communicatie, Prinsstraat 13, 2000 Antwerpen T 03 265 47 11 magazine @ uantwerpen.be www.uantwerpen.be/magazine Coverbeeld: Kimberly Buys en Serge Pauwels Foto: Jesse Willems SNIPPERS Alle nieuwtjes op een rij. HET DING Alumna Catrien Hermans runt uniek kunstencentrum. MINDMAP Neurologe Rosa Rademakers wint prestigieuze prijs. GRENSVERLEGGEND Gezelligheid troef in Ierland. IN BEELD Gloednieuw gebouw krijgt artistiek likje verf. SAMENWERKEN Vertalers en vrt denken ook aan blinde kijkers. 14 17 DE MATCH Alumni steken de plas over. BIJ ONS Bezocht u een van onze activiteiten? DE UITDAGING Alumnus Lode Smets trekt naar de Wereldbank. SAMEN DE TOEKOMST BEPALEN Asfalt zal de wereld nog verbazen. FACTCHECKER Wat studeren onze werkstudenten? 30 20 32 HET DUO Twee schooldirecteurs pleiten voor vlotte overgang naar hoger onderwijs. DOSSIER UAntwerpen pioniert in alternatieven voor proefdieren. 42 41 12 46 25 18 26 50 52 29 The University of Antwerp has many contacts abroad. Our non-Dutch speaking readers find an English abstract added to most of the articles. E